Preguntas frecuentes sobre el Registro Nacional de Intérpretes (RENI)

1. ¿Qué entidad es la responsable de realizar el Reconocimiento Oficial de Intérprete de Lengua de Señas Colombiana – Español?

De acuerdo a lo establecido en el artículo 5 de la Ley 982 de 2005 y en la Resolución 10185 de junio de 2018, la entidad responsable del trámite de reconocimiento como intérprete oficial es el Ministerio de Educación Nacional.
De acuerdo a lo establecido en el artículo 5 de la Ley 982 de 2005 y en la Resolución 10185 de junio de 2018, la entidad responsable del trámite de reconocimiento como intérprete oficial es el Ministerio de Educación Nacional.
2. ¿Qué es el RENI?

El Registro Nacional para Intérpretes y guías intérpretes (RENI) es una base de datos pública que contiene exclusivamente la información de los intérpretes oficiales de la LSC - español reconocidos por el Ministerio de Educación Nacional, y de los guías intérpretes.
El Registro Nacional para Intérpretes y guías intérpretes (RENI) es una base de datos pública que contiene exclusivamente la información de los intérpretes oficiales de la LSC - español reconocidos por el Ministerio de Educación Nacional, y de los guías intérpretes.
3. ¿Qué entidad es la responsable del Registro Nacional de Intérpretes?

De acuerdo al artículo 7 de la Ley 982 de 2005 el Instituto Nacional para Sordos, es la entidad responsable del Registro Nacional de intérpretes, guías intérpretes y entidades prestadoras del servicio.
De acuerdo al artículo 7 de la Ley 982 de 2005 el Instituto Nacional para Sordos, es la entidad responsable del Registro Nacional de intérpretes, guías intérpretes y entidades prestadoras del servicio.
4. ¿Tiene algún costo la inscripción?

Ninguno, solo tienen que inscribirse en la página web del INSOR en el campo del RENI y diligenciar la información que se encuentra en el botón “ASPIRANTE A RENI” Completar con los datos básicos, aceptar los términos y condiciones, y validar inscripción en el mensaje enviado al correo inscrito en el aplicativo. En caso de no encontrar el correo en su bandeja de entrada, debe revisar en correos no deseados.
Luego, de realizar la validación diligenciar los demás formularios. No olvide adjuntar la documentación solicitada en archivos en PDF.
Ninguno, solo tienen que inscribirse en la página web del INSOR en el campo del RENI y diligenciar la información que se encuentra en el botón “ASPIRANTE A RENI” Completar con los datos básicos, aceptar los términos y condiciones, y validar inscripción en el mensaje enviado al correo inscrito en el aplicativo. En caso de no encontrar el correo en su bandeja de entrada, debe revisar en correos no deseados.
Luego, de realizar la validación diligenciar los demás formularios. No olvide adjuntar la documentación solicitada en archivos en PDF.
5. ¿Quiénes pueden hacer parte del RENI?

Podrán inscribirse dentro del Registro Nacional de Intérpretes de LSC-español y Guías Intérpretes:
a. Los intérpretes oficiales de la LSC-español reconocidos por el Ministerio de Educación Nacional, ya sea por haber acreditado título académico de pregrado en educación superior en la materia, o por haber obtenido la convalidación de dicho reconocimiento por parte del MEN.
b. Los guías intérpretes para personas sordociegas.
Podrán inscribirse dentro del Registro Nacional de Intérpretes de LSC-español y Guías Intérpretes:
a. Los intérpretes oficiales de la LSC-español reconocidos por el Ministerio de Educación Nacional, ya sea por haber acreditado título académico de pregrado en educación superior en la materia, o por haber obtenido la convalidación de dicho reconocimiento por parte del MEN.
b. Los guías intérpretes para personas sordociegas.
6. Una vez realizada la inscripción me doy cuenta que mis datos presentan inconsistencias. ¿Qué debo hacer?

Debe comunicarse con nosotros al correo soportereni@insor.gov.co y en un plazo máximo de 42 horas tendrá respuesta.
Debe comunicarse con nosotros al correo soportereni@insor.gov.co y en un plazo máximo de 42 horas tendrá respuesta.
7. ¿A qué correo me puedo comunicar, si me encuentro con problemas para realizar la inscripción?

Debe comunicarse con nosotros al correo soportereni@insor.gov.co y en un plazo de máximo 42 horas tendrá respuesta.
Debe comunicarse con nosotros al correo soportereni@insor.gov.co y en un plazo de máximo 42 horas tendrá respuesta.
8. Una vez finalizado el proceso de registro y cargar los documentos solicitados, ¿cuánto tiempo debo esperar para estar incluido en la base de consulta RENI?

Las personas que sean reconocidas por el Ministerio de Educación Nacional como intérpretes oficiales de la LSC - español, serán incluidas en el RENI, para lo cual, dentro de los cinco (5) días siguientes al recibo de la comunicación por parte del Ministerio de Educación Nacional, el INSOR requerirá a las personas reconocidas para que diligencien el formulario de inscripción. Diligenciado el formulario, el INSOR, dentro de los quince (15) días hábiles siguientes procederá a realizar la inscripción en el RENI, sin que sea necesario cumplir con algún requisito adicional.
Las personas que sean reconocidas por el Ministerio de Educación Nacional como intérpretes oficiales de la LSC - español, serán incluidas en el RENI, para lo cual, dentro de los cinco (5) días siguientes al recibo de la comunicación por parte del Ministerio de Educación Nacional, el INSOR requerirá a las personas reconocidas para que diligencien el formulario de inscripción. Diligenciado el formulario, el INSOR, dentro de los quince (15) días hábiles siguientes procederá a realizar la inscripción en el RENI, sin que sea necesario cumplir con algún requisito adicional.
9. Olvidé mi contraseña. ¿Qué debo hacer?

La contraseña para ingresar es su número de cédula, si olvidó su usuario RENI, debe comunicarse con nosotros a soportereni@insor.gov.co y en un plazo de máximo 42 horas tendrá respuesta.
La contraseña para ingresar es su número de cédula, si olvidó su usuario RENI, debe comunicarse con nosotros a soportereni@insor.gov.co y en un plazo de máximo 42 horas tendrá respuesta.

10. ¿Cómo me puedo inscribir en el Registro Nacional de Intérpretes RENI, si tengo un título profesional en interpretación?

De acuerdo a la Resolución 10185 de junio de 2018 expedida por el MEN, tiene que realizar el trámite presentando la documentación establecida en dicha resolución con el fin de obtener el acto administrativo expedido por el MEN donde es reconocido como intérprete oficial. Luego, entrar en el aplicativo del RENI y diligenciar el formulario.
De acuerdo a la Resolución 10185 de junio de 2018 expedida por el MEN, tiene que realizar el trámite presentando la documentación establecida en dicha resolución con el fin de obtener el acto administrativo expedido por el MEN donde es reconocido como intérprete oficial. Luego, entrar en el aplicativo del RENI y diligenciar el formulario.
11. ¿Cómo me puedo inscribir en el Registro Nacional de Intérpretes RENI, si aprobé la evaluación?

Luego de haber aprobado la evaluación, debe realizar el trámite con el MEN, presentando la documentación solicitada, para que expidan el acto administrativo de reconocimiento con intérprete oficial convalidado. Con este documento el INSOR, realizará la inclusión en el Registro Nacional de Intérpretes.
Luego de haber aprobado la evaluación, debe realizar el trámite con el MEN, presentando la documentación solicitada, para que expidan el acto administrativo de reconocimiento con intérprete oficial convalidado. Con este documento el INSOR, realizará la inclusión en el Registro Nacional de Intérpretes.